gototopgototop

entre les deux

October 05, 2017

Fake Leather

Welcome to the second chapter of my autumnal asthenia, sponsored by the feeling of uncertainty and confusion that is lived in the condal city today. Days where I have decided the best kind of plan I can do is to order food via home delivery, open a bottle of wine, invite Tom Cruise to stay all day on my computer screen and leave the windows semi-open. Because it might be hot as hell, or it may rain heavily. Bienvenidos al segundo capítulo de mi astenia otoñal, patrocinado por la situación de incertidumbre y confusión que se vive en la ciudad condal actualmente. Días en los que he decidido que el mejor plan que puedo hacer es pedir comida a domicilio, abrir una botella de vino, invitar a Tom Cruise a quedarse todo el día en la pantalla de mi computadora y dejar las ventanas semi-abiertas. Porque puede que haga calor, pero también puede que llueva torrencialmente. in this look – Sophie Victoria Webb origami top, & Other Stories high waisted jeans, Zara hat & boots (similar here), Mejuri earrings   left – Mejuri earrings     right – & Other Stories bag   in this look – Sophie Victoria Webb nude bodysuit, Sfizio pleated midi skirt (similar here), Zara faux leather jacket , & Other Stories bag, H&M earrings, Zara patent boots (similar here) I always say to myself I wanna keep it short on these posts, but I rarely do it because the more I write down what I think, the more I get to define my idea. But this week I’ve felt as a foreigner from every border, language and beliefs, and I’ve found asylum in the beauty of my best friend’s balcony and a couple of new pieces by Sophie Victoria Webb that will stay permanently in my collection, so I’ll leave it here. I might as well start to learn french, just in case. Siempre pienso que voy a mantenerme breve en los posts que escribo aquí, pero raramente lo cumplo porque mientras más escribo lo que pienso, más puedo definir mi idea. Pero esta semana me he sentido extranjera de todas las fronteras, idiomas y creencias, y he encontrado asilo en la belleza del balcón de mi mejor amigo y un par de piezas nuevas de Sophie Victoria Webb que integro permanentemente en mi armario, así que lo dejaré hasta aquí. Ya bien podría comenzar unas clases de francés, por si acaso. Wearing: Sophie Victoria Webb origami top, & Other Stories high waisted jeans, Zara hat & patent boots (similar here), Mejuri earrings, Sophie Victoria Webb nude bodysuit, Sfizio pleated midi skirt (similar here), Zara faux leather jacket , & Other Stories bag, H&M earrings   Thank you, Danh, for sharing your gorgeous balcony. Thanks, George, for the french translations. I can’t speak french to save my life. Tags and other stories, hm, mejuri, sfizio, sophie victoria webb, zara